Get all those nail polish bottles organized with this DIY Dollar Tree nail polish organizer! Super easy rainy day project done in just a few hours.